出租车驾驶员常用英语
必应在线翻译:https://cn.bing.com/translator/
有道翻译:http://smartisandict.youdao.com/translate?q=
搜狗翻译:https://fanyi.sogou.com/text
##一、短语(12句)
音标+中文谐音+释义(谐音仅辅助朗读,优先看标准音标)
1. Hello.
英 /həˈləʊ/ 美 /həˈloʊ/
谐音:哈喽
释义:你好
2. See you. / Bye.
See you /siː juː/ 谐音:西优
Bye /baɪ/ 谐音:拜
释义:再见/拜拜
3. Thank you.
/θæŋk juː/
谐音:三克优
释义:谢谢
4. You’re welcome.
/jɔː(r) ˈwelkəm/
谐音:哟维尔康姆
释义:不用谢
5. Yes. / No.
Yes /jes/ 谐音:耶斯
No /nəʊ/ 谐音:诺
释义:是/不是
6. Pardon?
/ˈpɑːdn/
谐音:帕登
释义:麻烦再说一遍
7. Sorry.
英 /ˈsɒri/ 美 /ˈsɔːri/
谐音:索瑞
释义:对不起
8. I (don’t) know.
I know /aɪ nəʊ/ 谐音:爱诺
I don’t know /aɪ dəʊnt nəʊ/ 谐音:爱动特诺
释义:我知道/我不知道
9. I see. / I don’t understand.
I see /aɪ siː/ 谐音:爱西
I don’t understand /aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd/ 谐音:爱动特安德斯坦德
释义:我明白了/我不明白
10. No problem.
/nəʊ ˈprɒbləm/
谐音:诺普柔布勒姆
释义:没关系、没问题
11. One moment, please.
/wʌn ˈməʊmənt pliːz/
谐音:万谋门特,普里斯
释义:请稍等
12. After you.
/ˈɑːftə(r) juː/
谐音:阿夫特优
释义:您先请
小提醒:谐音只能临时辅助,想要发音标准还是多对照音标跟读哦。
##二、句子(23句)
英文+音标+中文谐音+翻译(出租车接待专用)
1. Welcome to Guangzhou!
英 /ˈwelkəm tuː ɡwɑːŋˈdʒəʊ/
谐音:维尔康姆 吐 广州
翻译:欢迎您来广州!
2. Do you need a taxi?
英 /duː juː niːd ə ˈtæksi/
谐音:度优 尼德 呃 泰克西
翻译:您需要出租车吗?
3. I am glad to serve for you.
英 /aɪ æm ɡlæd tuː sɜːv fɔː(r) juː/
谐音:爱安姆 格莱德 吐 瑟夫 佛优
翻译:很高兴为您服务。
4. Please get on.
英 /pliːz ɡet ɒn/
谐音:普里斯 盖特 昂
翻译:请上车
5. Can I help you?
英 /kæn aɪ help juː/
谐音:坎爱 海欧普 优
翻译:有什么需要帮助吗?
6. Please put your luggage in the trunk.
英 /pliːz pʊt jɔː(r) ˈlʌɡɪdʒ ɪn ðə trʌŋk/
谐音:普里斯 普特 哟 拉给之 因 泽 川克
翻译:请把随身行李放在后备箱。
7. Please fasten your seat-belt.(你原文拼写错误修正:seat-belt)
英 /pliːz ˈfɑːsn jɔː(r) siːt belt/
谐音:普里斯 法森 哟 西特 贝尔特
翻译:请系好安全带。
8. Please close the door.
英 /pliːz kləʊz ðə dɔː(r)/
谐音:普里斯 克楼兹 泽 多
翻译:请关好车门。
9. Where are you going?(原文your笔误改为you)
英 /weə(r) ɑː(r) juː ˈɡəʊɪŋ/
谐音:威尔 啊优 勾英
翻译:您要去哪儿?
10. Do you want music?
英 /duː juː wɒnt ˈmjuːzɪk/
谐音:度优 旺特 谬泽克
翻译:您要听音乐吗?
11. Do you need air-conditioning?
英 /duː juː niːd eə(r) kənˈdɪʃənɪŋ/
谐音:度优 尼德 艾尔 肯迪申宁
翻译:您要开冷气吗?
12. No smoking, please.
英 /nəʊ ˈsməʊkɪŋ pliːz/
谐音:诺 斯谋金,普里斯
翻译:请不要在车里面吸烟。
13. Please stop here.
英 /pliːz stɒp hɪə(r)/
谐音:普里斯 斯道普 黑尔
翻译:请停在这儿吧。
14. Sorry, no parking here.
英 /ˈsɒri nəʊ ˈpɑːkɪŋ hɪə(r)/
谐音:索瑞,诺 帕金 黑尔
翻译:对不起,这个地方不能停车。
15. How much?
英 /haʊ mʌtʃ/
谐音:豪 马奇
翻译:多少钱?
16. XX yuan, please.
英 /XX juːˈɑːn pliːz/
谐音:XX 元,普里斯
翻译:请付XX元。
17. Here is your change.
英 /hɪə(r) ɪz jɔː(r) tʃeɪndʒ/
谐音:黑尔 诶兹 哟 趁之
翻译:这是找您的零钱。
18. Keep the receipt, please.
英 /kiːp ðə rɪˈsiːt pliːz/
谐音:克伊普 泽 瑞西特,普里斯
翻译:请拿好收据。
19. Don’t forget to take your luggage.
英 /dəʊnt fəˈɡet tuː teɪk jɔː(r) ˈlʌɡɪdʒ/
谐音:动特 佛盖特 吐 忒克 哟 拉给之
翻译:请带好随身行李。
20. Have a nice trip!
英 /hæv ə naɪs trɪp/
谐音:害夫 呃 奈斯 垂普
翻译:祝您途中愉快!
21. Welcome to the 15th National Games of the People's Republic of China!
英 /ˈwelkəm tuː ðə ˌfɪfˈtiːnθ ˈnæʃnəl ɡeɪmz ɒv ðə ˈpiːplz rɪˈpʌblɪk ɒv ˈtʃaɪnə/
谐音:维尔康姆吐泽 菲夫提恩斯 耐申诺 给姆兹 奥夫泽 皮普兹 瑞帕布里克 奥夫拆那
翻译:欢迎参加中华人民共和国第十五届运动会!
22. Additional fuel 1 yuan per time.
英 /əˈdɪʃənl ˈfjuːəl wʌn juːˈɑːn pɜː taɪm/
谐音:额迪申诺 弗优欧 万 元 坡 泰姆
翻译:燃油附加费1元每次。
23. Please pay the additional fare of toll station.(till为拼写错误,正确toll收费站)
英 /pliːz peɪ ðə əˈdɪʃənl feə(r) ɒv təʊl ˈsteɪʃn/
谐音:普里斯 佩 泽 额迪申诺 菲尔 奥夫 透欧 斯忒申
翻译:请您另外支付收费站通行费。
小提示
谐音只是临时跟读帮手,长期练习尽量对照音标,发音会更标准地道。
粤公网安备44011802001260号